Domínios & DNS 34 visualizações

Como configurar um domínio internacionalizado (IDN) com caracteres acentuados

Ver no WHMCS

Como configurar um domínio internacionalizado (IDN) com caracteres acentuados

Oi! Aqui é a Sensei da GeHost 🌸. Hoje vamos falar de um assunto que gera bastante dúvida: os domínios com acento, os famosos IDN (Internationalized Domain Name) — tipo café.com.br ou açaí.com. Vou te explicar como eles funcionam por baixo dos panos e como deixar o seu funcionando redondinho.

O que é, afinal, um domínio IDN?

A internet, na sua estrutura mais básica, não entende acentos, cedilha ou caracteres especiais diretamente nos servidores de DNS. Então, quando você registra um domínio como ção.com.br, por trás dele existe uma "tradução técnica" chamada Punycode, que sempre começa com o prefixo xn--.

Por exemplo, o domínio ação.com.br é convertido automaticamente para algo como xn--ao-2na.com.br. Você não precisa decorar isso nem digitar essa versão — os navegadores fazem a conversão sozinhos, mostrando o endereço bonitinho com acento para o visitante. Mas é essa versão em Punycode que fica registrada de verdade nos servidores.

💡 Dica da Sensei: nunca tente cadastrar manualmente a versão "xn--..." pensando que é um domínio diferente do acentuado — são o mesmo domínio, só que em "idiomas" diferentes (um pra humano, outro pra máquina).

Passo a passo para configurar o seu domínio acentuado

  1. Verifique a disponibilidade do domínio com acento
    Ao registrar (ou já ter registrado) o domínio, confirme junto ao registrador se ele suporta IDN para a extensão desejada (.com, .com.br, .net etc.). Nem toda extensão aceita todos os caracteres acentuados.
  2. Acesse seu painel de hospedagem
    Entre no painel.gehost.com.br para confirmar que o domínio (na versão acentuada ou já em Punycode) está corretamente associado ao seu plano de hospedagem. Depois, acesse o cPanel da sua conta para os ajustes técnicos.
Tela de login do cPanel com campos de usuário e senha
  1. Adicione o domínio na sua hospedagem
    Se o domínio ainda não estiver vinculado à sua conta de hospedagem, adicione-o pelo cPanel (na seção de domínios) usando a versão com acento — o sistema já se encarrega de gravar internamente a versão Punycode correspondente.
  2. Configure os registros de DNS
    No Editor de Zona de DNS do cPanel, confirme se os registros (A, CNAME, MX) do domínio estão apontando corretamente para a sua hospedagem, exatamente como você faria com qualquer domínio "sem acento".
Editor de Zona de DNS do cPanel com lista de domínios e botões de registro A, CNAME e MX
  1. Aguarde a propagação do DNS
    Assim como qualquer domínio novo ou alterado, o IDN também passa por um período de propagação nos servidores DNS ao redor do mundo. Nesse intervalo é normal o site ainda não abrir em alguns lugares.
  2. Teste o acesso e ative o SSL
    Depois da propagação, acesse o site digitando o domínio acentuado no navegador para conferir se ele carrega normalmente. Aproveite para emitir o certificado SSL do domínio na área SSL/TLS do cPanel, garantindo o cadeado de segurança também na versão com acento.

Cuidados importantes com domínios IDN

  • E-mails: nem todos os sistemas de e-mail do mundo lidam bem com endereços de e-mail em domínios acentuados. Se for usar e-mail profissional nesse domínio, teste o envio e recebimento com destinatários variados antes de divulgar amplamente.
  • Divulgação do link: ao compartilhar o endereço em redes sociais, WhatsApp ou anúncios, alguns aplicativos podem exibir a versão em Punycode (com "xn--") em vez da versão acentuada. Isso é comportamento do aplicativo, não um erro da sua hospedagem.
  • Confusão visual (phishing): por questões de segurança, alguns navegadores mostram a versão Punycode quando identificam combinações de caracteres que poderiam ser confundidas com outro domínio conhecido. É uma proteção do próprio navegador.
💡 Dica da Sensei: se você tiver qualquer dúvida sobre a configuração específica do seu domínio, ou precisar de um parâmetro técnico que não esteja aqui, dá uma olhada no seu painel ou fale com o nosso suporte — assim a gente confirma certinho pro seu caso. 🌸
Precisa de Ajuda?

Nossa equipe está pronta para resolver suas dúvidas.